home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- <!ENTITY foxlingo.text.foxlingo "FoxLingo">
- <!ENTITY foxlingo.space " ">
- <!ENTITY foxlingo.openp "(">
- <!ENTITY foxlingo.closep ")">
- <!ENTITY foxlingo.key.l "L">
- <!ENTITY foxlingo.text.to " إلى ">
- <!ENTITY foxlingo.text.installation "التثبيت">
- <!ENTITY foxlingo.text.installed.succesfully "تم التثبيت بنجاح">
- <!ENTITY foxlingo.text.please.donate "هذا البرنامج مجاني من فضلك تبرع لنا للتطوير.">
- <!ENTITY foxlingo.text.press.finish "إظغط 'إنهاء' للذهاب إلى تعليمات البرنامج.">
- <!ENTITY foxlingo.text.close "إغلاق">
- <!ENTITY foxlingo.text.next "التالي>>">
- <!ENTITY foxlingo.text.install.back "<< الخلف">
- <!ENTITY foxlingo.text.finish "إنهاء">
- <!ENTITY foxlingo.text.choose.installation.type "حدد نوع التثبيت ثم إظغط التالي:">
- <!ENTITY foxlingo.text.quick.install "تثبيت سريع">
- <!ENTITY foxlingo.text.advanced.install "تثبيت متقدم">
- <!ENTITY foxlingo.text.terms "Terms of Service">
- <!ENTITY foxlingo.text.are.you.sure "هل أنت متأكد من إنهاء البرنامج؟">
- <!ENTITY foxlingo.text.disabling.may.cause.unavail "عرض المواد ربما سيبب لغة مزدوجة غير مفهومة.">
- <!ENTITY foxlingo.url.ixquick.privacy "Ixquick يحمي خصوصيتك">
- <!ENTITY foxlingo.url.ixquick.special "الذي يجعل Ixquick خاص">
- <!ENTITY foxlingo.text.main.menu "القائمة الرئيسية">
- <!ENTITY foxlingo.text.languagesearch "Language Search">
- <!ENTITY foxlingo.text.webtranslation "صفحة أنترنت">
- <!ENTITY foxlingo.text.webtranslation.context "Webpage translation">
- <!ENTITY foxlingo.text.tt.webtranslation "ترجم الصفحة الحاليه إلى لغتك">
- <!ENTITY foxlingo.text.texttranslation "النص">
- <!ENTITY foxlingo.text.texttranslation.searchmenu "ترجمة النص">
- <!ENTITY foxlingo.text.tt.texttranslation "ترجم النص المحدد إلى لغتك">
- <!ENTITY foxlingo.text.services "الخدمات">
- <!ENTITY foxlingo.text.tt.services "عدة لغات تتعلق بالخدمات & خدمات أخرى مفيدة">
- <!ENTITY foxlingo.text.linkular "Linkular">
- <!ENTITY foxlingo.text.linkular.slogan "Linkular, the Interactive Link Directory">
- <!ENTITY foxlingo.text.ourProducts "Our Products">
- <!ENTITY foxlingo.text.ourProducts.tooltip "Check out our other free products">
- <!ENTITY foxlingo.text.linkextend "LinkExtend">
- <!ENTITY foxlingo.text.linkextend.tooltip "The Ultimate Browsing Tool">
- <!ENTITY foxlingo.text.new.extension "Check out our new Firefox extension!">
- <!ENTITY foxlingo.text.grammar "GrammarCheck">
- <!ENTITY foxlingo.text.grammar.tooltip "Check grammar, style, spelling, and punctuation (includes dictionary and thesaurus)">
- <!ENTITY foxlingo.text.dictionary "Dictionary">
- <!ENTITY foxlingo.text.dictionary.tooltip "Multilingual dictionary with integrated Wikipedia articles">
- <!ENTITY foxlingo.text.download.whitesmoke "Download WhiteSmoke writing tool (checks grammar, style, spelling, and punctuation)">
- <!ENTITY foxlingo.text.download.babylon "Download Babylon desktop translation tool (translate entire documents, single-click access)">
- <!ENTITY foxlingo.text.options "خيارات">
- <!ENTITY foxlingo.title.options "FoxLingo - Options">
- <!ENTITY foxlingo.title.about "FoxLingo - About">
- <!ENTITY foxlingo.title.installation "FoxLingo - Installation">
- <!ENTITY foxlingo.text.version "Version">
- <!ENTITY foxlingo.text.brought "Brought to you by">
- <!ENTITY foxlingo.text.donate "تبرع">
- <!ENTITY foxlingo.text.home.page "صفحة البداية">
- <!ENTITY foxlingo.text.about.home.page "Home Page">
- <!ENTITY foxlingo.text.applet "بريمج">
- <!ENTITY foxlingo.text.about "حول؟">
- <!ENTITY foxlingo.text.linkular.com "Linkular.com">
- <!ENTITY foxlingo.text.toolbar "شريط الأدوات">
- <!ENTITY foxlingo.text.options.toolbar "Toolbar">
- <!ENTITY foxlingo.text.update "تحديث">
- <!ENTITY foxlingo.text.search "بحث">
- <!ENTITY foxlingo.text.more "أكثر...">
- <!ENTITY foxlingo.text.tellfriend "Tell a friend">
- <!ENTITY foxlingo.text.feedback "Send feedback">
- <!ENTITY foxlingo.translator.google "Google">
- <!ENTITY foxlingo.text.translate.to "ترجم إلى">
- <!ENTITY foxlingo.text.translate.from "ترجم من">
- <!ENTITY foxlingo.text.translators "المترجمون">
- <!ENTITY foxlingo.text.main "رئيسي">
- <!ENTITY foxlingo.text.general "عام">
- <!ENTITY foxlingo.text.visual "مرئي">
- <!ENTITY foxlingo.text.context.menu "قائمة السياق">
- <!ENTITY foxlingo.text.languages "اللغات">
- <!ENTITY foxlingo.text.choose.language.to "حدد اللغات التي تريد أن تقوم بالترجمة إليها.">
- <!ENTITY foxlingo.text.choose.language.from "حدد اللغات التي تريد أن تقوم بالترحمة منها.">
- <!ENTITY foxlingo.text.choose.translation.services "حدد خدمات الترجمة التي تريد تفعيلها.">
- <!ENTITY foxlingo.text.choose.toolbar.flags "حدد الأعلام لإظهارها على شريط الأدوات">
- <!ENTITY foxlingo.text.visit.translators "أنت تستطيع زيارة مواقع الترجمة عن طريق صفحة البداية للبرنامج.">
- <!ENTITY foxlingo.text.open.translations "إفتح ترجمة المواقع في:">
- <!ENTITY foxlingo.text.open.services "إفتح الخدمات& ترجمة النصوص في:">
- <!ENTITY foxlingo.text.open.search "إفتح كل البحث & صندوق إستعلام البحث في:">
- <!ENTITY foxlingo.text.current.tab "اللسان الحالي">
- <!ENTITY foxlingo.text.new.tab "لسان جديد">
- <!ENTITY foxlingo.text.new.window "New Window">
- <!ENTITY foxlingo.text.english.flag.display "لعرض الانجليزيه :">
- <!ENTITY foxlingo.text.french.flag.display "لعرض الفرنسيه:">
- <!ENTITY foxlingo.text.spanish.flag.display "لعرض الإسبانيه:">
- <!ENTITY foxlingo.text.uk "المملكة المتحدة">
- <!ENTITY foxlingo.text.us "الولايات المتحدة">
- <!ENTITY foxlingo.text.english "الإنجليزية">
- <!ENTITY foxlingo.text.french "الفرنسية">
- <!ENTITY foxlingo.text.canadian "كندي">
- <!ENTITY foxlingo.text.spanish "الاسبانيه">
- <!ENTITY foxlingo.text.mexican "مكسيكي">
- <!ENTITY foxlingo.text.flag "Flag">
- <!ENTITY foxlingo.text.flags "أعلام">
- <!ENTITY foxlingo.text.flags.continued "(مستمر)">
- <!ENTITY foxlingo.text.both "كلاهما">
- <!ENTITY foxlingo.text.toolbar.flag.size "حجم العلم في شريط الأدوات:">
- <!ENTITY foxlingo.text.small "صغير">
- <!ENTITY foxlingo.text.medium "متوسط">
- <!ENTITY foxlingo.text.large "كبير">
- <!ENTITY foxlingo.text.show.webtranslation.flags "عرض أعلام 'ترجمة المواقع' على شريط الأدوات">
- <!ENTITY foxlingo.text.autotrans "ترجمة تلقائيه">
- <!ENTITY foxlingo.text.back "الخلف">
- <!ENTITY foxlingo.text.auto.translation "ترجمة تلقائيه">
- <!ENTITY foxlingo.text.immediatly.translate "ترجم الصفحة عندما تكتمل بالحال ( بدون ظغط زر ترجمة آليه)">
- <!ENTITY foxlingo.text.choose.default.language "حدد اللغة الإفتراضيه للترجمه إليها:">
- <!ENTITY foxlingo.text.auto.translate.languid "لغة الموقع معترف بها (بطيء).">
- <!ENTITY foxlingo.text.auto.translate.when.recognized "الدومين معرتف به">
- <!ENTITY foxlingo.text.translate.when "ترجم عندما">
- <!ENTITY foxlingo.text.large.auto.translation.button "زر 'ترجمة آليه' كبير">
- <!ENTITY foxlingo.text.show.full.foxlingo.logo "عرض شعار البرنامج كامل">
- <!ENTITY foxlingo.text.buttons.on.toolbar "الازرار على شريط الأدوات:">
- <!ENTITY foxlingo.text.show.separators "عرض الفواصل في قائمة السياق">
- <!ENTITY foxlingo.text.show.toggle.toolbar.button "╪╣╪▒╪╢ ╪▓╪▒ Toggle-Toolbar ">
- <!ENTITY foxlingo.text.hide.empty.menus "إخفاء القوائم الفارغة (ينصح به)">
- <!ENTITY foxlingo.text.one.translator.per.pair "عرض مترجم واحد لكل لغتان">
- <!ENTITY foxlingo.text.open.google.translations "فتح ترجمة جوجل بلا إطار جوجل (نسخه للطباعه)">
- <!ENTITY foxlingo.text.help "مساعدة ">
- <!ENTITY foxlingo.text.highlighter "مميز">
- <!ENTITY foxlingo.text.searchwordbuttons "بحث بالكلمة">
- <!ENTITY foxlingo.text.affiliates "Affiliates">
- <!ENTITY foxlingo.text.default.translated.search.language "Choose default language to translate from in translated search">
- <!ENTITY foxlingo.text.ixquick "Ixquick">
- <!ENTITY foxlingo.text.yahooask "Ask">
- <!ENTITY foxlingo.text.ixquick.family.filter "إستخدام خدمة تنقيح المواقع العائلي منIxquick">
- <!ENTITY foxlingo.text.searchBoxCapturing "Do not copy selected or searched text into the search box">
- <!ENTITY foxlingo.text.default.search.engine "حدد محرك البحث الإفتراضي">
- <!ENTITY foxlingo.text.show.button.text "عرض النص على أزار شريط الأدوات">
- <!ENTITY foxlingo.search.clear.history "Clear search history">
- <!ENTITY foxlingo.text.use.context "context menu">
- <!ENTITY foxlingo.text.use.status "status bar">
- <!ENTITY foxlingo.text.show.webtrans "Show Webpage translation in:">
- <!ENTITY foxlingo.text.clickable.webtrans "Enable clickable menu items in Webpage translation menu (translates to default language)">
- <!ENTITY foxlingo.search.searchtype.ixquick.image " بحث الصور Ixquick ">
- <!ENTITY foxlingo.search.searchtype.ixquick.web "باحث بالميتا Ixquick">
- <!ENTITY foxlingo.search.searchtype.ixquick.geographic " بحث باللغةIxquick">
- <!ENTITY foxlingo.search.english.us "الانجليزية الولايات المتحدة">
- <!ENTITY foxlingo.search.english.uk "الانجليزية المملكة المتحدة">
- <!ENTITY foxlingo.search.chineses "الصينية المبسطة">
- <!ENTITY foxlingo.search.chineset "الصينية التقليدية">
- <!ENTITY foxlingo.search.danish "دنماركي">
- <!ENTITY foxlingo.search.dutch "هولندي">
- <!ENTITY foxlingo.search.finnish "فلندي">
- <!ENTITY foxlingo.search.french "فرنسي">
- <!ENTITY foxlingo.search.german "ألماني">
- <!ENTITY foxlingo.search.italian "إيطالي">
- <!ENTITY foxlingo.search.japanese "ياباني">
- <!ENTITY foxlingo.search.korean "كوري">
- <!ENTITY foxlingo.search.norwegian "نرويجي">
- <!ENTITY foxlingo.search.polish "بولندي">
- <!ENTITY foxlingo.search.portuguese "برتغالي">
- <!ENTITY foxlingo.search.spanish "أسباني">
- <!ENTITY foxlingo.search.swedish "سويدي">
- <!ENTITY foxlingo.search.turkish "تركي">
- <!ENTITY foxlingo.search.searchtype.yahooask "بحث Ask">
- <!ENTITY foxlingo.search.searchtype.services "بحث خدمات">
- <!ENTITY foxlingo.search.searchtype.translatedsearch "بحث مترجم">
- <!ENTITY foxlingo.search.tt.combined "قائمة بحث FoxLingo">
- <!ENTITY foxlingo.search.tt.ixquick "بحث انترنت (Ixquick)">
- <!ENTITY foxlingo.search.tt.yahooask "بحث انترنت(Ask)">
- <!ENTITY foxlingo.search.tt.ixquick.image "بحث عن الصور في الانترنت (Ixquick)">
- <!ENTITY foxlingo.search.tt.services "بحث خدمات">
- <!ENTITY foxlingo.search.tt.texttranslation "ترجمة نص">
- <!ENTITY foxlingo.search.tt.highlighter "ميّز نص البحث في الصفحة">
- <!ENTITY foxlingo.search.tt.overflow "بحث مفردات (Continued)">
- <!ENTITY foxlingo.search.tt.splitter "حجّم صندوق البحث">
- <!ENTITY foxlingo.text.languageservices "خدمات اللغة">
- <!ENTITY foxlingo.text.otherservices "خدمات أخرى">
- <!ENTITY foxlingo.text.dictionariesandencyclopedias "القواميس & الموسوعات">
- <!ENTITY foxlingo.translators.afrikaans "Afrikaans - Godfrey">
- <!ENTITY foxlingo.translators.arabic "Arabic - Saanina">
- <!ENTITY foxlingo.translators.catalan "Catalan - Albert Juhé Lluveras">
- <!ENTITY foxlingo.translators.chineset "Chinese Traditional - Acitnoah">
- <!ENTITY foxlingo.translators.czech "Czech - Elvard">
- <!ENTITY foxlingo.translators.danish "Danish - AlleyKat">
- <!ENTITY foxlingo.translators.dutch "Dutch - Alex van Eesteren, BudsieBuds">
- <!ENTITY foxlingo.translators.french "French - Goofy, Tibox">
- <!ENTITY foxlingo.translators.galician "Galician - Xavier Gomez Guinovart">
- <!ENTITY foxlingo.translators.german "German - Team erweiterungen.de, ReinekeFux, Fenian">
- <!ENTITY foxlingo.translators.hungarian "Hungarian - kfabricz">
- <!ENTITY foxlingo.translators.indonesian "Indonesian - Adi Kusumo Rahardjo">
- <!ENTITY foxlingo.translators.italian "Italian - l0stintranslation, MatrixIsAllOver">
- <!ENTITY foxlingo.translators.japanese "Japanese - Haebaru">
- <!ENTITY foxlingo.translators.polish "Polish - Wacław Jacek">
- <!ENTITY foxlingo.translators.portugueseb "Portuguese Brazilian - RodrigoBiker">
- <!ENTITY foxlingo.translators.romanian "Romanian - Dan Lungescu">
- <!ENTITY foxlingo.translators.russian "Russian - Glk63">
- <!ENTITY foxlingo.translators.serbian "Serbian - DakSrbija">
- <!ENTITY foxlingo.translators.spanish "Spanish - Chuzo">
- <!ENTITY foxlingo.translators.turkish "Turkish - Ersen Yoldac">
-